vendredi 28 janvier 2011

Les conseils communaux aux couleurs non-luxembourgeoises

Hier, à la Chambre des Députés, nous avons modifié la loi électorale en matière communale. Désormais, des Non-Luxembourgeois pourront accéder aux fonctions de bourgmestre et d'échevin. Si les membres du collège des bourgmestre et échevins devront être en mesure de s'exprimer en luxembourgeois, si la langue véhiciulaire des délibérations communales reste le luxembourgeois, les conseillers communaux auront la faculté de s'exprimer également en allemnand ou en français.

D'aucuns s'en émeuvent. Pour d'autres concitoyens, l'innovation n'a rien de révolutionnaire et ne constitue qu'une adaptation politique tardive aux réalités de la situation de fait au Luxembourg. Dans la vie économique et financière, aux plans culturel et social, notre pays, depuis de longues années, est au moins trilingue. Sans parler du recours au portugais dans des secteurs spécifiques de la vie économique et sans mentionner l'emprise grandissante de l'anglais - langue de communication favorite en Europe et sur le plan international tout court.

Notre pays - comme d'ailleurs les grandes villes européennes - "gère" l'implantation de citoyens originaires de pays, d'ethnies, de races, de traditions culturelles et religieuses multiples et diverses. Demandez à nos responsables communaux le nombre de nationalités représentées au sein de leurs fiefs! Les réponses vous étonneront: 30, 40, 60, 80 ... - sans parler ni de la capitale, ni des villes du Sud.

Des situations de fait qui, du moins au Luxembourg, nous conviennent au niveau de l'essor économique et du régime de notre sécurité sociale. Des situations qui, par ailleurs, suscitent des réactions polus ambivalentes.

Le vote de la loi d'hier exprime deux options politiques importantes:

1) Notre identité socio-culturelle au Luxembourg sera (restera?) plurielle. Nous devrons mieux investir au niveau de la cohabitation, mieux la cultiver comme une chance de maturation et d'évolution. Est-ce tellement nouveau? Ou aurions-nous parfois intérêt à mieux examiner l'histoire de nos ancêtres? Le petit village qui m'accueille depuis presque 10 ans a su intégrer depuis 1945 des familles venues de Pologne, d'Allemagne, des Pays-Bas, d'Italie, du Portugal ... Les "étrangers" se sont "adaptés" - c'est vrai. Mais en même temps, ils ont contribué à un esprit d'ouverture, de respect, de dialogue, de co-responsabilité ... Et je me rappelle que l'Harmonie Municipale d'Esch-sur-Alzette dont j'ai eu l'honneur d'être le président pendant un moment a été fondée grâce à l'initiative commune d'ouvriers luxembourgeois et italiens. Ils partageaient la "citoyenneté" commune - Luxembourgeois ou Italiens: ils étaient "Eschois" - et une même passion pour la musique.

2) Tout droit est intrinsèquement lié à des obligations, des devoirs, des respoonsabilités. D'un côté, il y a lieu de s'interpeller sur la qualité d'un régime démocratique qui refuserait la participation politique à un nombre grandissant de citoyens dont l'apport économique en revanche est indispensable. D'autre part, l'implication politique constitue un facteur précieux de mobilisation citoyenne et de responsabilisation politiuque. Un pays qui choisirait de se passer de telles ressources s'appauvrirait de façon insensée.

La loi ne fait que définir un cadre. Il nous appartient de l'utiliser, d'y investir, de le colorer, de le dynamiser. La loi ouvre le chemin. A nous de l'explorer, de nous y aventurer, d'en expoiter les richesses.

Simple? Non!
Riche? Oui - mais en fonction de notre courage et de nos ambitions!

Luxembourg, le 28. janvier 2011.

Mill Majerus

2 commentaires:

  1. Salut Kärelen, wann Dir en echte Hacker astelle musst fir den Telefon vun Ärem Partner z'ënnerhuelen / ze hackéieren, Handel a verduebelt Är Suen bannent Deeg / Wochen, oder Hack all Datebank, all mat Vertraulechkeet garantéiert, kontaktéiert easybinarysolutions@gmail.com, oder WhatsApp: +1 3478577580, si sinn effizient a vertraulech.

    RépondreSupprimer
  2. mäin Numm ass Zara, ass op en Zeegnes gestouss wéi hien all Woch 5000 € gemaach huet just mat engem Kapital vun 1.500 €, well ech verzweifelt no engem Online Investitiounsplang gesicht hunn deen ech meng Léin investéiere kann, ech kontaktéieren d'Firma, MIDAS GOLD SUEN an si féiere mech, elo krut ech mäi Gewënn vun € 8000 mat engem Kapital vun 2000 € just an 10 Schaffdeeg, kontaktéiert se op E-Mail, MIDASGOLDMONEY@GMAIL.COM

    RépondreSupprimer